Àüü±â»ç

[º¸°Ç¼Ò½Ä] ´ëÇÑÀ忬±¸ÇÐȸ, ¿°Áõ¼º ÀåÁúȯ ÀÎ½Ä °³¼± È°µ¿³ª¼­ èâ2017-05-15 10:21:00

[ÄíÅ°´º½º= Á¶¹Î±Ô ±âÀÚ] ´ëÇÑÀ忬±¸ÇÐȸ(ȸÀå ÁøÀ±Å ±³¼ö)´Â ¼¼°è ¿°Áõ¼º ÀåÁúȯÀÇ ³¯(World IBD Day, 5¿ù 19ÀÏ)À» ¸Â¾Æ ÃÖ±Ù ¿°Áõ¼º ÀåÁúȯ¿¡ ´ëÇÑ ÀÎ½Ä °³¼± È°µ¿À» ÁøÇàÇß´Ù.

Å©·Ðº´, ±Ë¾ç¼º ´ëÀå¿° µîÀ¸·Î ´ëÇ¥µÇ´Â ¿°Áõ¼º ÀåÁúȯÀº ¼ÒÈ­°ü¿¡ »ý±â´Â ¸¸¼º ¿°Áõ ÁúȯÀÌ´Ù. ÁÖ·Î ÀþÀº ³ªÀÌ¿¡ ¹ß»ýÇϸç, º¹Åë, ¼³»ç, Ç÷º¯, üÁß °¨¼Ò µîÀÇ Áõ»óÀ» À¯¹ßÇØ Çб³³ª Á÷Àå¿¡¼­ À§ÃàµÇ°Å³ª ÀڽۨÀ» ÀÒ´Â µî ÀÏ»ó»ýÈ°¿¡ ¾î·Á¿òÀ» °Þ´Â ȯÀڵ鵵 ÀûÁö ¾Ê´Ù.

ÀÌ¿¡ ÇÐȸ´Â ¿°Áõ¼º ÀåÁúȯÀÇ ³¯À» ¸Â¾Æ ¿°Áõ¼º ÀåÁúȯ ȯÀÚµéÀÌ »çȸÀÇ °ü½É°ú ¹è·Á ¼Ó¿¡¼­ ÁúȯÀ» ±Øº¹ÇÏ°í Èñ¸ÁÂù ¹Ì·¡¸¦ ²Þ²Ù¶ó´Â ÀÀ¿øÀÇ ¸Þ½ÃÁö¸¦ ´ãÀº Æ®¸¯¾ÆÆ®¸¦ ¼±º¸¿´´Ù.

½Ã¹Îµéµµ Æ®¸¯¾ÆÆ®¸¦ ¹è°æÀ¸·Î »çÁøÀ» ÃÔ¿µÇϸ鼭 Áúȯ¿¡ ´ëÇÑ ÀÌÇظ¦ ³ôÀÌ°í ȯÀڵ鿡 °ø°¨ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇßÀ¸¸ç, ÇÐȸ ÀÇ·áÁø ¹× ¿°Áõ¼º ÀåÁúȯ ȯ¿ìȸ ȯ¿ìµéÀÌ ÇÔ²² Áúȯ¿¡ ´ëÇÑ ÀÎÁöµµ¸¦ ³ôÀÌ´Â ±æ°Å¸® È«º¸ È°µ¿µµ ÆîÃÆ´Ù.

ÁøÀ±Å ´ëÇÑÀ忬±¸ÇÐȸ ȸÀåÀº ¡°¼¼°è ¿°Áõ¼º ÀåÁúȯÀÇ ³¯À» ¸Â¾Æ ±¹¹ÎµéÀÌ ¿°Áõ¼º ÀåÁúȯ°ú ȯÀÚµéÀÌ °æÇèÇÏ´Â ¾î·Á¿ò¿¡ °ø°¨ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÁغñÇß´Ù. À̹ø Çà»ç°¡ »çȸÀûÀÎ °ü½É°ú ¹è·Á¸¦ È®»êÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °è±â°¡ µÇ±æ ¹Ù¶õ´Ù¡±¶ó°í ¹àÇû´Ù.

¼¼°è ¿°Áõ¼º ÀåÁúȯÀÇ ³¯(World IBD Day) ¸Å³â 5¿ù 19ÀÏ 4°³ ´ë·ú 38°³±¹À» ´ëÇ¥Çϴ ȯÀÚ´Üü°¡ ÀÇ·áÁø°ú ÇÔ²²ÇÑ´Ù.

¿°Áõ¼º ÀåÁúȯ(IBD, inflammatory bowel disease)Àº Àü ¼¼°è 500¸¸ ¸íÀÇ »ç¶÷µé(¹Ì±¹ 140¸¸, À¯·´ 220¸¸)ÀÌ °íÅë ¹Þ°í ÀÖ´Â ¸¸¼º ¼ÒÈ­±â ÁúȯÀÌ°í, ±¹³» ȯÀÚµµ 2015³â ±âÁØ 5¸¸4000¸í¿¡ ´ÞÇÑ´Ù. ±×·¯³ª Áúȯ¿¡ ´ëÇÑ ÀνÄÀÌ ³·¾Æ À̸¥ ½Ã±â¿¡ Áø´Ü ¹× Ä¡·á°¡ ÀÌ·ïÁöÁö ¸øÇÔÀ¸·Î½á ÁøÇàµÈ ¿°Áõ ¹× ±Ë¾ç¿¡ ÀÇÇØ Àå ¸·Èû, õ°ø, ÃâÇ÷ µîÀÇ ÇÕº´ÁõÀÌ ¹ß»ýÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

¡ÝÇï½ÌÅ°´ëÇÐ Çì¹Ð¶ó ¹Ú»ç ¿¬±¸ÆÀ, °í¿ë·® ºñŸ¹ÎC ¼·ÃëÀÇ °¨±â Áö¼Ó±â°£ ´ÜÃà µµ¿ò= ½É°¢ÇÑ ¹Ì¼¼¸ÕÁö°¡ ÄÚ¿Í ¸ñÀ» ±«·ÓÇô °¨±â Áõ»óÀÌ ¶³¾îÁú ³¯ÀÌ ¾ø´Â ¿äÁò, °í¿ë·® ºñŸ¹ÎC°¡ °¨±â Áö¼Ó±â°£ ´ÜÃà¿¡ µµ¿òÀ» Áشٴ ¿¬±¸°á°ú°¡ ¹ßÇ¥µÅ ´«±æÀ» ²ö´Ù.

Çɶõµå Çï½ÌÅ°´ëÇÐ °øÁߺ¸°ÇÇаú Çϸ® Çì¹Ð¶ó(Harri Hemila) ¹Ú»ç ¿¬±¸ÆÀÀº ÃÖ±Ù ´ºÆ®¸®¾ðÃ÷(Nutrients, 3¿ù29ÀÏÀÚ)¿¡ °ÔÁ¦ÇÑ ¡®ºñŸ¹ÎC¿Í °¨¿°Áõ(Vitamin C and Infections)¡¯ º¸°í¼­¸¦ ÅëÇØ »ç¶÷ÀÇ °¨±â Áõ»óÀ» ´ë»óÀ¸·Î ÇÑ ¿¬±¸°á°ú¸¦ ¹ßÇ¥Çß´Ù.

¶Ç ºñŸ¹ÎC ¼·Ãë¿Í °¨±â Áö¼Ó±â°£ »çÀÌÀÇ ¶Ñ·ÇÇÑ »ó°ü°ü°è»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ºñŸ¹ÎC ¿ë·®ÀÇ ºñ·ÊÀû ¹ÝÀÀ±îÁö µµÃâÇØ ´õ ³ôÀº ¿ë·®À» ¼·ÃëÇÑ ½ÇÇ豺¿¡¼­µµ °¨±âÁö¼Ó±â°£ ´ÜÃàÀÌ ¿ë·® ºñ·ÊÀû ¹ÝÀÀ¿¡ ÀÏ°ü¼ºÀ» º¸¿´±â¿¡ °í¿ë·® ºñŸ¹ÎC ¼·Ãë°¡ °¨±â Áö¼Ó±â°£À» ´ÜÃà½ÃÄÑ ÁØ´Ù°í ¹ßÇ¥Çß´Ù.

À̹ø ¿¬±¸´Â ÀÌÀüºÎÅÍ ºñŸ¹ÎC°¡ °¢Á¾ °¨¿°ÁõÀ» ¿¹¹æÇϰųª Áõ»ó Áö¼Ó±â°£À» ´ÜÃà ½ÃÄÑÁÙ ¼ö ÀÖÀ½ÀÌ ¹àÇôÁ® ¿ÔÁö¸¸ ´ë´Ù¼ö°¡ µ¿¹°½ÇÇè »ç·Ê¿´´Ù´Â Á¡¿¡¼­ Àǹ̰¡ ÀÖ´Ù.

DSM ´ºÆ®¸®¼Ç ÄÚ¸®¾Æ Á¤ÀºÁö ºÎÀåÀº ¡°ºñŸ¹ÎC ¼·Ãë°¡ °¨±â Áö¼Ó±â°£À» ´ÜÃà½ÃŲ´Ù´Â ¿¬±¸°á°ú°¡ ¹ßÇ¥µÈ ¸¸Å­, Æò¼Ò ÀæÀº °¨±â·Î °í»ýÇÏ´Â ºÐµé¿¡°Ô ¿µ±¹»ê ºñŸ¹ÎC°¡ ÁÁÀº °Ç°­ ¼±¹°ÀÌ µÉ °Í¡±À̶ó°í ÀüÇß´Ù.

¡Ý¿¹ºñ ½ÅºÎ 2¸í Áß 1¸í, °áÈ¥ ¾ÕµÎ°í ¡®Ä¡¾Æ±³Á¤¡¯ °í·Á= °áÈ¥À» ¾ÕµÐ ¿¹ºñ ½ÅºÎµéÀÌ ¾Æ¸§´Ù¿î ¿Ü¸ð¸¦ °¡²Ù±â À§ÇØ ´ÙÀ̾îÆ®, ÇǺΠ°ü¸®»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¡®Ä¡¾Æ±³Á¤¡¯À» °í·ÁÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.

¾ó¶óÀÎÅ×Å©³î·ÎÁöÄÚ¸®¾Æ´Â º»°ÝÀûÀÎ ¿þµù ½ÃÁðÀ» ¸ÂÀÌÇØ °áÈ¥½ÄÀ» ¾ÕµÐ ¿¹ºñ ½ÅºÎ 137¸íÀ» ´ë»óÀ¸·Î ¡®Ä¡¾Æ±³Á¤¡¯ °ü·Ã ¼³¹®Á¶»ç¸¦ Çß´Ù. À̹ø ¼³¹®Á¶»ç´Â °áÈ¥Áغñ ¿Â¶óÀÎ Ä¿¹Â´ÏƼ ¡®½ÅÈ¥¿©Çà ½Î°Ô°¡±â¡¯¸¦ ÅëÇØ 2017³â 4¿ù 24ÀϺÎÅÍ 30ÀϱîÁö 7ÀÏ°£ ÁøÇàµÆ´Ù.

¼³¹®Á¶»ç¿¡ µû¸£¸é, ¡°°áÈ¥À» ¾ÕµÎ°í Ä¡¾Æ±³Á¤À» °í·ÁÇØ º»ÀûÀÌ ÀÖ´Ù¡±°í ´äÇÑ ¿¹ºñ ½ÅºÎ´Â ÀüüÀÇ 54%¿´À¸¸ç, ´ëºÎºÐÀÌ ¿þµù ÃÔ¿µ°ú °áÈ¥½Ä ´çÀÏ ¿¹»Û Ä¡¾Æ·Î ¾Æ¸§´Ù¿î ¹Ì¼Ò¸¦ Áþ±â À§ÇØ ±³Á¤À» °í·ÁÇß´Ù°í ÀÀ´äÇß´Ù. Ä¡¾Æ±³Á¤ÀÌ °áÈ¥ Àü °Ç°­À» ì±â´Â Àǹ̿¡¼­ÀÇ ¡®°Ç°­È¥¼ö¡¯¶ó°í ÀÀ´äÇÑ ¿¹ºñ½ÅºÎµµ 27%·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.

¶Ç ±³Á¤À» °í·ÁÇÑ ÀûÀÌ ÀÖ´Â ¿¹ºñ ½ÅºÎÀÇ 54% ÀÌ»óÀº Ƽ³ªÁö ¾Ê°í Áß¿äÇÑ ¼ø°£¿¡ ±³Á¤ÀåÄ¡¸¦ »© ³õÀ» ¼ö ÀÖ´Â ¡®Åõ¸í±³Á¤¡¯À» ¼±È£Çß´Ù. ±³Á¤À» °í·ÁÇÏÁö ¾Ê°Å³ª ¸Á¼³ÀÌ´Â ÀÌÀ¯·Î´Â ¡®±³Á¤ºñ¿ë¡¯(30%)°ú ÇÔ²² ¡®Ä¡¾Æ µî¿¡ ÀåÄ¡¸¦ ºÎÂøÇØ¾ß ÇÏ´Â °Í¿¡ ´ëÇÑ °ÆÁ¤¡¯(29%)À» ²Å¾Ò´Ù. ÀÌ´Â ¿¹ºñ ½ÅºÎµéÀÌ Ä¡¾Æ±³Á¤À» °í·ÁÇÒ °æ¿ì, ½É¹ÌÀûÀÎ Ãø¸éÀÌ °¡Àå Áß¿äÇÑ ¿ä¼Ò·Î ÀÛ¿ëÇÑ´Ù´Â °ÍÀ» ³ªÅ¸³½´Ù.

À̹ø ¼³¹®À» ÁøÇàÇÑ ¾ó¶óÀÎÅ×Å©³î·ÎÁöÄÚ¸®¾Æ ¹ÚÁ¤¾ð ¸¶ÄÉÆà ´ã´çÀÚ´Â ¡°Æ¼ ³ªÁö ¾ÊÀ¸¸é¼­ Á¤±³ÇÏ°í ±³Á¤ È¿°ú°¡ ÁÁ´Ù´Â ÀνÄÀ¸·Î Åõ¸í±³Á¤ÀÇ ÀαⰡ ³ô¾ÆÁö°í ÀÖ´Ù¡±¸ç ¡°Æ¯È÷ ÀκñÀý¶óÀÎÀº ¿þµù ÃÔ¿µÀ̳ª °áÈ¥½Ä°ú °°ÀÌ Áß¿äÇÑ ¼ø°£¿¡ ±³Á¤ÀåÄ¡¸¦ »¬ ¼ö ÀÖ¾î ¿¹ºñ ½ÅºÎ´Â ¹°·Ð Á÷ÀåÀÎ µî ¿Ü¸ð¿¡ ¹Î°¨ÇÑ ÀþÀº ¿©¼ºµé¿¡°Ô ´õ¿í ÁÖ¸ñ ¹Þ°í ÀÖ´Ù¡±°í ÀüÇß´Ù.
kioo@kukinews.com
  • µ¿±¹Á¦¾à
  • Á¾±Ù´ç
µ¿±¹Á¦¾à