“공리·탕웨이 제쳤다” 배두나, 아시안필름어워즈 여우주연상